Museum to feature renowned photographer’s exhibit, speaker series